Phim cũng có những sáng tạo, đặc biệt là cái kết được thay đổi so với truyện. Nhiều người xúc động vì cái kết "vỗ về" này nhưng với nhiều người khác, cái kết hụt hẫng và đau khổ như trong truyện khiến họ thấm thía hơn.
Mắt biếc thành công trong việc đưa dàn diễn viên chưa tên tuổi trở nên quen thuộc với khán giả - Ảnh: ĐPCC
Gây sốt cuối tuần qua, phim Mắt biếc của đạo diễn Victor Vũ đã chia đôi luồng cảm nhận của khán giả. Có người thấy phim xúc động, không cầm được nước mắt, nhưng có người nhận xét phim chỉ đẹp hình thức, còn diễn xuất và diễn biến chưa đủ chạm trái tim họ.
Không ít khán giả đã so sánh phim với tác phẩm văn học gốc của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh.
Không cầm được nước mắt hay "đẹp vô hồn"?
Giữa rất nhiều lý do để yêu mến bộ phim, khán giả Nguyễn Thanh Hải có những nhận xét thực tế trên một diễn đàn phim ảnh: "Giữa bộn bề cuộc sống, áp lực công việc, khói bụi ô nhiễm, được thư thái thả hồn vào một bộ phim bình dị như tên gọi của nó, Mắt biếc, còn gì tuyệt vời hơn? Bộ phim làm tôi hồi tưởng những năm tháng ngày xưa, cái thời đói khổ nhưng rất bình an và tình cảm".
Một khán giả trưởng thành chia sẻ khi chứng kiến tình yêu trong trẻo nhưng tuyệt vọng của Ngạn trong phim, chị đã quyết định bắt tay vào làm một việc mình yêu thích nhưng lâu nay vẫn chần chừ. Lý do đơn giản: "Cuộc đời ngắn lắm, yêu thì hãy hành động". Cách thể hiện nhẹ nhàng, ít kịch tính của phim vẫn có thể tạo động lực ngầm cho khán giả.
Phim chuyển thể từ sách của Nguyễn Nhật Ánh, nhưng câu thoại được nhiều khán giả nhớ nhất không có trong Mắt biếc: "Đời người có hai thứ đừng nên bỏ lỡ, một là chuyến xe cuối cùng, hai là người thương mình thật lòng".
Theo tìm hiểu, đây là trích dẫn không rõ nguồn gốc, xuất hiện trên mạng xã hội Việt từ khoảng năm 2015, sau đó được đăng tải trên fanpage của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư.
Phim cũng có những sáng tạo, đặc biệt là cái kết được thay đổi so với truyện. Nhiều người xúc động vì cái kết "vỗ về" này nhưng với nhiều người khác, cái kết hụt hẫng và đau khổ như trong truyện khiến họ thấm thía hơn.
Với những khán giả đã đọc, yêu sách Mắt biếc, có nhiều điểm chưa hài lòng dù ghi nhận nỗ lực của nhà làm phim. Hai trong những nguyên nhân phổ biến nhất là "phim không tạo được cảm xúc mãnh liệt như truyện" và "không thể hiện được trọn vẹn tâm lý của Ngạn và Hà Lan".
Khán giả Trung Đào chia sẻ trên mạng xã hội: "Tôi ra rạp với tâm thế tận hưởng câu chuyện ám ảnh mình từ lúc đọc truyện, không mong phim chuyển tải được hết nhưng hi vọng sẽ được sống trong đó. Đạo diễn Victor Vũ đã cố gắng chắt lọc câu chuyện để gói gọn trên màn ảnh. Mặc dù vậy, điều đáng tiếc nhất là phim chưa thể đưa tôi lên đỉnh điểm của cảm xúc".
Khán giả Nguyễn Lộc có cùng ý kiến: "Ảnh quay, góc quay, bối cảnh đều rất đẹp, nhưng vì sao mạch cảm xúc lại gãy đến vậy? Với những người đã đọc Mắt biếc, khoảng thời gian phim dành cho làng Đo Đo quá ít, khiến người xem khó có thể hiểu vì sao Ngạn lại yêu Đo Đo đến vậy".
Còn Hà Lan, với nhiều độc giả, diễn biến tâm lý của cô chưa được mô tả kỹ càng, đặc biệt là ở giai đoạn trưởng thành và trung niên. Một điều thú vị là nếu Hà Lan từng bị ghét sau cuốn sách gốc, đến phim (ra đời sau 30 năm) thì luồng ý kiến hiểu và cảm thông cho nhân vật này rất mạnh mẽ.
Diễn tả cảm xúc nhân vật cũng là thử thách của nhà làm phim khi trong sách Mắt biếc có vô vàn câu nhật ký mượt mà, trau chuốt mô tả tâm trạng của Ngạn trong mối tình đơn phương, nhưng lên phim tất cả đều phải được thể hiện bằng hành động và lời thoại.
Cuộc tình tay ba của Dũng - Hà Lan - Ngạn có làm khán giả vừa chua xót vừa rưng rưng?
Phim được kỳ vọng doanh thu trên 100 tỉ
Mắt biếc cũng gây tranh luận ở phần diễn xuất và âm nhạc. Về diễn xuất, nhiều khán giả cho rằng Trần Nghĩa, trong vai Ngạn, là phát hiện quan trọng. Lợi thế lớn nhất của Trần Nghĩa là đôi mắt ướt rất buồn và có hồn. Bên cạnh đó, toàn bộ dàn diễn viên được khen ngợi về nhan sắc, nhưng Trúc Anh (vai Hà Lan) còn gây tranh cãi về diễn xuất.
Các diễn viên phụ được yêu thích là Khánh Vân (vai Trà Long), Thảo Tâm (vai Hồng), thêm cả giọng lồng tiếng của Thái Ngân cho vai Ngạn. Riêng diễn viên Trần Phong trong vai Dũng - nhân vật "đáng ghét" - cũng rất hợp vai, nhưng khá đáng tiếc đất diễn cho nhân vật chưa đủ nhiều để Trần Phong được khai phá hơn nữa.
Về âm nhạc, nhạc nền và các ca khúc do Phan Mạnh Quỳnh sáng tác được khen ngợi khi thể hiện rõ cảm xúc yêu đơn phương. Nhưng với không ít khán giả, âm nhạc cũng bị cho là chưa đủ hoài cổ, chưa hợp với thời thập niên 1970 trong phim.
Tuy nhiên dù được khen hay bị chê, Mắt biếc vẫn được dự báo sẽ thành công. Đông đảo giới chuyên môn và khán giả cho rằng Mắt biếc là cú hit phòng vé cuối cùng của điện ảnh Việt năm 2019.
Đến chiều 22-12, Mắt biếc đã vượt qua 40 tỉ đồng doanh thu chỉ sau 4 ngày chiếu rạp (theo thống kê của Box Office Vietnam). Con số do nhà phát hành thống kê, với số liệu đầy đủ hơn, còn có thể cao hơn.
Một số người làm trong ngành phát hành, truyền thông đã dự báo doanh thu Mắt biếc sẽ khoảng 100-150 tỉ đồng. "Tôi cho rằng phim sẽ gần chạm mốc 150 tỉ đồng, nhưng không đến được con số gần 200 tỉ của Cua lại vợ bầu" - một chuyên viên truyền thông nhận định.
Sự tận tụy của Ngạn với Hà Lan làm nhiều người thương anh, những cũng giận anh...
Một số bình luận trên trang cá nhân của khán giả:
"Cái gì càng được kể nhẹ tênh thì lại càng đau đớn... Đẹp đẽ, đau đớn và dịu dàng" - ca sĩ Ái Phương.
"Phim không làm tôi khóc, chỉ hơi suy tư. Nhưng tôi nể sự nghiêm túc và chỉn chu của đạo diễn lẫn êkip" - nhà thiết kế Thuận Việt.
"Phim chậm. Cảm giác trải từng trang sách ra màn ảnh. Thỉnh thoảng lại như xem video ca nhạc có cốt truyện" - nhà văn Phan Ý Yên.
